{% extends "base.html" %} {% block title %}{{ _('Edit Task') }} - {{ task.name }} - Time Tracker{% endblock %} {% block extra_css %} {% endblock %} {% block content %}

{{ _('Edit Task') }}

{{ _('Update task details and settings for "%(task)s"', task=task.name) }}

{{ _('Back to Task') }}

{{ _('Edit Task') }}

{{ _('Update task details and settings for "%(task)s"', task=task.name) }}

{{ _('Task Information') }}

{{ _('Choose a clear, descriptive name that explains what needs to be done') }}

{{ _('Optional: Add context, requirements, or specific instructions for the task') }}

{{ _('Select the project this task belongs to') }}

{{ _('Preview') }}: {{ task.priority_display }} {{ task.status_display }}

{{ _('Optional: Set a deadline for this task') }}

{{ _('Optional: Estimate how long this task will take') }}

{{ _('Optional: Assign this task to a team member') }}

{{ _('Cancel') }}
{{ _('Progress') }}
{{ _('Estimate used') }} {{ task.progress_percentage }}%
{{ _('Actual') }}: {{ task.total_hours }} {{ _('h') }} {% if task.estimated_hours %} · {{ _('Estimated') }}: {{ task.estimated_hours }} {{ _('h') }} {% endif %} {% if task.total_billable_hours %} · {{ _('Billable') }}: {{ task.total_billable_hours }} {{ _('h') }} {% endif %}
{{ _('Current Task Info') }}
{{ _('Current Status') }} {{ task.status_display }}
{{ _('Current Priority') }} {{ task.priority_display }}
{{ _('Project') }}
{{ task.project.name }}
{% if task.assigned_user %}
{{ _('Currently Assigned To') }}
{{ task.assigned_user.display_name }}
{% endif %} {% if task.due_date %}
{{ _('Current Due Date') }}
{{ task.due_date.strftime('%B %d, %Y') }}
{% endif %} {% if task.estimated_hours %}
{{ _('Current Estimate') }}
{{ task.estimated_hours }} {{ _('hours') }}
{% endif %} {% if task.total_hours > 0 %}
{{ _('Actual Hours') }}
{{ task.total_hours }} {{ _('hours') }}
{% endif %}
{{ _('Created') }}{{ task.created_at|user_datetime('%b %d, %Y %H:%M') if task.created_at else '-' }}
{{ _('Updated') }}{{ task.updated_at|user_datetime('%b %d, %Y %H:%M') if task.updated_at else '-' }}
{{ _('Started') }}{{ task.started_at|user_datetime('%b %d, %Y %H:%M') if task.started_at else '-' }}
{{ _('Completed') }}{{ task.completed_at|user_datetime('%b %d, %Y %H:%M') if task.completed_at else '-' }}
{{ _('Quick Actions') }}
{{ _('View Task') }} {% if task.status == 'todo' or task.status == 'in_progress' %} {{ _('Start Timer') }} {% endif %} {{ _('Back to Tasks') }}
{{ _('Edit Tips') }}
{{ _('Status Changes') }} {{ _('Changing status may affect time tracking and progress calculations') }}
{{ _('Due Date Updates') }} {{ _('Consider team workload when adjusting deadlines') }}
{{ _('Assignment Changes') }} {{ _('Notify team members when reassigning tasks') }}
{% endblock %}